»çÁøÀ¸·Îº¸´Â40³â»ç